Pohybuje se mezi fotografií, videem, sochařstvím a instalacemi, zajímá se o formy vnímání člověka v současné digitální éře a orientaci mezi fyzickým okolím a uměle vytvořenými společenskými systémy. Pracuje s generickými objekty a situacemi, analyzuje je a mění způsob jejich prezentace, zpochybňuje tak jejich význam. Někdy využívá všeobecně dostupné a levné technologie (fotografii, kopírky, offsetový tisk) s cílem dosáhnout přesnosti, konkrétnosti a důkladného prozkoumání tématu, přičemž obvykle dojde k velmi obecnému výsledku, jindy zase prostřednictvím hi-tech metod (3D skenování, 3D renderování) usiluje o pravý opak. Jeho díla vznikají buď kombinací různých prvků, nebo jejich vzájemnou izolací, což vytváří nové napětí a vrstvy možných interpretací s neurčenou hierarchií.
Od roku 2017 vede ateliér fotografie a nových médií na pražské FAMU. V letech 2008–2016 stál Hynek Alt společně s Aleksandrou Vajd v čele ateliéru fotografie na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze.
Svá díla vystavoval mimo jiné v pražské Fotograf Gallery, Domě umění v Českých Budějovicích, galerii Futura v Praze, pražském Rudolfinu, galerii Škuc v Lublani (Slovinsko), prostorách Plato v Ostravě, Národní galerii v Praze, prostoru <rotor> ve Štýrském Hradci, galerii Fait v Brně, Astrup Fearnley Museet v Oslu nebo Mumok ve Vídni.
Laura Amann, Jen Kratochvil